Responder

Besoin d'aide pour déchiffrer un lieu de naissance dans le Gard

ppodmon
female
Mensajes: 2
Introducción: Gráfico
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
Bonjour,

Je suis bloquée sur le déchiffrage du lieu de naissance d'un de mes ancêtres sur un acte de mariage de 1800. Est-ce que quelqu'un qui connait la région serait susceptible de m'aider?

Contexte: Acte de mariage de Joseph ABERLEN avec Marie HEBRARD le 7/10/1800 à Meyrannes.
URL: https://v-earchives.gard.fr/series/FRAD030_ETAT_CIVIL/MEYRANNES/REGISTRES/FRAD030_167_00006?s=FRAD030_167_5E34250000_0001.jpg&e=FRAD030_167_5E34250000_0038.jpg&img=FRAD030_167_5E34250000_0030.jpg

Je joins une capture d'écran si ça peut éviter d'aller chercher l'acte sur les AD.

Ce n'est pas la seule chose que je n'ai pas réussi à décrypter concernant l'époux, mais il me semble que ce lieu de naissance est primordial.

Merci d'avance
Pascale
Adjuntos
Capture d’écran 2023-01-10 à 14.59.38.png
psaliou
psaliou
Mensajes: 24891
Introducción: Gráfico
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Bonjour,

Je devine Mazancour.. ou Mazatcour..-en-Aubrac ou en Aubais
Última edición por psaliou el 10 Enero 2023, 16:42, editado 1 vez en total.
Kenavo,
Pierre
fvielfau
fvielfau
Mensajes: 14974
Introducción: Texto
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
au Mas xxx, commune de Saint-Ambroix, département du Gard

c''est juste à coté de Meyrannes !
sangilen
sangilen
Mensajes: 2
Introducción: Gráfico
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
Bonjour
Il est bien dit que la commune est dans le Gard.
Il existe la commune de Meyrannes dans le Gard.
C'est ce qui me semble le plus ressemblant. Il est possible qu'à une certaine époque cela pouvait s'écrire Mayrannes.
Le mariage qui succède Larguier/Domergues a bien été célébré à Meyrannes
fvielfau
fvielfau
Mensajes: 14974
Introducción: Texto
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
sangilen escribió: 27 Febrero 2023, 19:07
Il est bien dit que la commune est dans le Gard.
Il existe la commune de Meyrannes dans le Gard.
:shock:

le mariage est bien à Meyrannes, c'est le registre de cette commune !!

ce qu'on cherchait la commune de naissance de l'époux Joseph ABERLIN : Saint-Ambroix
François.
Responder

Volver a “Gard (30)”