Oui j'ai lu et j'avais vu qu'elle l'avait voulu mettre le nom, sur une tombe dite " illisible " donc oui la démarche initiale était inappropriée, la personne a eut tort. Je pense qu'elle l'a compris par les messages.
Mais maintenant, si ça a été supprimé, est-ce utile de continuer à polémiquer ?
Pour ma part, ça ne me serait jamais venu à l'esprit de mettre un nom qui n'est pas écrit sur une tombe, dans un relevé de cimetière.
Par contre quand j'ai reranscrit les carnets de guerre de mon arrière-grand-père et qu'il cherchait en vain son copain Joris, dont le corps n'a pas été retrouvé, j'ai demandé à quelqu'un une photo d'une tombe de soldats inconnus du même régiment, morts le même jours et je l'avais mise dans mon blog comme symbole de ce Joris du 230eri...mais évidemment je n'ai pas modifié le registre de la nécropole...
C'est ce genre de démarche que je tentais d'expliquer...et qui peut permettre à quelqu'un d'honorer un mort sans sépulture.
Cordialement
Kenavo