Responder

Arbre en Italie


Moderador: bigwidower

olive83
olive83
Mensajes: 24
Introducción: Texto
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico

Arbre en Italie

Mensaje por olive83 »

Bonjour,

Comment dois je procéder pour faire des recherches en Italie ?

Merci de votre aide
juliette1804
juliette1804
Mensajes: 160
Introducción: Gráfico
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
Dans les petites villes, si vous lui demandez de regarder par-dessus une année 5-10 personnes le font généralement dans le villes plus grand est meilleur si vous donnez une date de naissance et la mort plus précis...

Je vous conseille de demander un document qui, en France il n'ya pas le "Foglio di famiglia" qui contient toutes les données d'une personne... prenom, nom, date naissance, nom des parents, adresse, profession, nom du conjoint, si vos ancêtres sont nés avant l'unification de l'Italie à l'époque de la création du registre ont été déposés et ensuite l'état de la carte a été mis à jour à chaque recensement...

Par exemple, mon arrière grand-mère est née en 1849 et décédé en 1935... avec le foglio di famiglia j'ai découvert que elle se étais marié en 1875 son mari est décédé en 1908 et est enregistré dans la municipalité de Camerino en Février 1901 à partir de la ville de Visso ..

http://gw3.geneanet.org/ccontilli?lang=fr;pz=cristina;nz=contilli;ocz=0;p=nicolina;n=sepi

si vous n'en voulez pas une copie, vous pouvez demander une transcription...
katem
katem
Mensajes: 30
Introducción: Gráfico
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico

Re : Arbre en Italie

Mensaje por katem »

Bonjour Juliette,

Concernant le "foglio di famiglia", faut-il spécifier une année précise pour la demande? Toutes les communes en ont-elles?  Je suis bloquée par la commune de Centallo (CN) depuis des années, peut-être ce document m'aiderait-il. Les mairies le donnent-elles facilement?
juliette1804
juliette1804
Mensajes: 160
Introducción: Gráfico
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
Pas toutes les communes de photocopie, cependant, si vous répondez que vous ne pouvez pas photocopier si vous leur demandez, ils peuvent écrire ou moins si ils peuvent trouver la date de naissance de la personne dont vous avez besoin...

Le "Foglio di familglia" est mis à jour à chaque recensement n'ont donc pas besoin de fournir une date précise, car il contient toutes les informations d'une personne et les municipalités ont catalogué les "foglio de famiglia" par nom de famille et non pas par an...
katem
katem
Mensajes: 30
Introducción: Gráfico
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico

Re : Arbre en Italie

Mensaje por katem »

Merci beaucoup Juliette, je vais tenter le coup!

Pas mal le classement par nom de famille, ça nous simplifie la vie!
juliette1804
juliette1804
Mensajes: 160
Introducción: Gráfico
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
Sinon, demandez le formulaire d'inscription dans les registres de la ville, après l'unification de l'Italie, qui précède le morceau de la famille et contient toujours toutes les données d'une personne ...

c'est le frère de mon arrière arrière-grand-mère (quadrisnonna? quadrisavola? Insomma la bisnonna della bisnonna):

http://www.geneanet.org/archives/actes/view/?idacte=822254

vladis87
male
Mensajes: 2992
Introducción: Gráfico
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Bonjour

que recherchez vous exactement et où ?

a+++
katem
katem
Mensajes: 30
Introducción: Gráfico
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico

Re : Arbre en Italie

Mensaje por katem »

Vladis87, votre message est pour qui?
vladis87
male
Mensajes: 2992
Introducción: Gráfico
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Bjr Katem ,

excisez je n'ai pas précisé je m'adressais à Olive83  ..

a++
olive83
olive83
Mensajes: 24
Introducción: Texto
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Bonjour,

Merci de vos  précieux renseignements.

OLLIVIER  Jacqueline née TROCELLO
olive83
olive83
Mensajes: 24
Introducción: Texto
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Bonjour,

Mille fois merci pour vos précieux renseignements.

A+++
Cordialement

OLLIVIER Jacqueline née TROCELLO
olive83
olive83
Mensajes: 24
Introducción: Texto
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Bonjour et merci beaucoup de votre message.

Je pensais qu'en Italie on pouvait comme en France, faire des recherches directement en ligne
dans les archives communales, mais j'ai bien compris que ce n'était pas possible.

-Je recherche les ascendants et les collatéraux de mon arrière Grand Père Paternel : .TROCELLO André
et ceux de son épouse  DEGIOANNI Marie né à VINADIO dans le Piémont.

- Je recherche également les ascendants et les collatéraux de mon Grand Père Maternel: DEL GIOVANE Gino
et ceux de son épouse  BIAGINI Zaïra .
DEL GIOVANE Gino est né à SAN GIMINIANO Province de SIENA en TOSCANE.

Merci de votre aide
Cordialement

OLLIVIER Jacqueline née TROCELLO
ccontilli
ccontilli
Mensajes: 75
Introducción: Gráfico
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
Malheureusement en Italie en ligne des archives disponibles sont encore très peu ... et maintenant les Archives d'Etat de Cuneo disponible enregistre seulement de ces municipalités

http://www.antenati.san.beniculturali.it/?q=gallery&g2_itemId=4546755

Vinadio et n'est pas présent ...

donc le seul moyen est de contacter la ville et de poser l'acte de naissance de vos ancêtres ...

http://www.comune.vinadio.cn.it/

:(



bogosse
female
Mensajes: 3
Introducción: Gráfico
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico

: Arbre en Italie

Mensaje por bogosse »

Bonjour à tous

Famille BOZZONNE

Je recherche les ascendants de mon arrière grand père  BOZZONNE Charles Joseph né le 01/07/1829 à Masserano (Piémont)

Pouvez vous m'aider.ou me dire comment procéder àmes recherches
Merci bien
Responder

Volver a “Italie”