Traduction acte de décès en Néerlandais.

[mikaisa]

Bonjour,
Je pense qu’il s’agit d’un mort-né mais j’aimerai avoir la traduction.
Cordialement, Michael

Source page 1006 : https://search.arch.be/fr/rechercher-des-archives/resultats/inventaris/rabscan/eadid/BE-A0511_112303_110914_DUT/inventarisnr/IRS0000027521551/level/file/scan-index/761/foto/511_9999_999_1860616_000_0_0761

[chmidelear]

Bonjour

Acte de décès du 08/01/1885 à HEMIKSEM

Déclarants : VANDEVELDE Franciscus - charron - 34 ans - père de la défunte
et un voisin, tous deux domiciliés à HEMIKSEM

Défunte : un enfant sans vie du sexe féminin né le même jour - fille du déclarant

La mère est : Maria Dymphna BRAS - 37 ans - épouse du déclarant

Bonne journée

Christian

[mikaisa]

Merci Christian