Responder

lecture d'un mot : père ? (acte de mariage en 1672 Aisne)

Demandes d’aide pour la lecture ou la transcription de textes anciens rédigés en français uniquement, grâce à l'entraide entre les utilisateurs de Geneanet.
ipintart
female
Mensajes: 1190
Introducción: Texto
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Bonjour

J'ai une hésitation sur le terme signalé en rouge : Est-ce père du marié , si c'est bien le cas, le père serait François avec le patronyme dans la pliure (CHARLOT ... on entrevoit juste la fin)

https://archives.aisne.fr/ark:/63271/vta5a02746b25d4fc13/daogrp/0/31
Acte en lignes AD02 Aiguizy


Je vous remercie
Isabelle
Adjuntos
02aiguizy 1672 M CHARLOT François (père ou mère).JPG
bsaintrequier
male
Mensajes: 993
Introducción: Gráfico
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
Je pense aussi qu'il s'agit du "père du marié".
La première lettre rappelle bien les "p" des mots "empêchement" (ligne 7) ou "paroisse" (ligne 8), plutôt que le "m" de "mariés" (ligne 8) ...
ipintart
female
Mensajes: 1190
Introducción: Texto
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Merci pour cette confirmation
bsaintrequier
male
Mensajes: 993
Introducción: Gráfico
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
.. désolé pour ces "smileys" (,) incongrus qui ont pris la place des numéros de ligne ?!?!
Responder

Volver a “Paléographie en français (lecture de textes anciens)”