Responder

Bapteme 1682. Famille Debremiers / Bremiers

Demandes d’aide pour la lecture ou la transcription de textes anciens rédigés en français uniquement, grâce à l'entraide entre les utilisateurs de Geneanet.
ouvraychua
female
Mensajes: 271
Introducción: Gráfico
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
Je tente la lecture de cet acte de naissance de Gilles DEBREMIERS
Baptisé le 18 mars 1682 - Paizay-le-Sec, 86187, Vienne, Poitou-Charentes, France
Baptême: https://archives-deux-sevres-vienne.fr/ark:/28387/vtadec9b463600f08a9/daogrp/0/39 vue 39/78

"le 18 Mars de 1682 a este baptise gilles fils d'augustin de Bremiers et Jeanne
Lebaude (.....) , le parrain a este Gilles Gaschard ... la marraine
Jeanne (???) Courouaille ?? tous du village de Bois..... qui ont declarez ne
savoir signer ... le soussigne Brisson"

Je vais regarder ce que je trouve sur la carte pour la localite.

Merci pour toute aide que vous pourriez m'apporter,
Bonne journee!

Sarah
Adjuntos
naissance de Gilles DEBREMIERS  <br />Baptisé le 18 mars 1682 - Paizay-le-Sec, 86187, Vienne, Poitou-Charentes, France<br />Baptême: https://archives-deux-sevres-vienne.fr/ark:/28387/vtadec9b463600f08a9/daogrp/0/39 vue 39/78
naissance de Gilles DEBREMIERS
Baptisé le 18 mars 1682 - Paizay-le-Sec, 86187, Vienne, Poitou-Charentes, France
Baptême: https://archives-deux-sevres-vienne.fr/ark:/28387/vtadec9b463600f08a9/daogrp/0/39 vue 39/78
jacquesciterne
jacquesciterne
Mensajes: 4201
Introducción: Texto
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Bonjour,

Ma lecture :
Le 18 Mars de 1682 a este baptise Gilles filz de Augustin de BREMIERS et Jeanne
LEBAUDE ses père et mère, le parain a esté Gilles GASCHARD, et la maraine
Jeanne COUROUAILLE tous du village de BoisJoubert qui m'ont declarez ne
scavoir signer de ce enquis hors le soussigne L de Brilhac
Cordialement

Jacques
ouvraychua
female
Mensajes: 271
Introducción: Gráfico
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
Merci beaucoup!
Responder

Volver a “Paléographie en français (lecture de textes anciens)”