Responder

aide transcription lieu

Demandes d’aide pour la lecture ou la transcription de textes anciens rédigés en français uniquement, grâce à l'entraide entre les utilisateurs de Geneanet.
faba57
female
Mensajes: 20
Introducción: Texto
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
Bonjour,
Grégoire Allemand et Rose Guérin se sont mariés à Sarrians (84) en 1731, acte 6 en haut à droite.
Je ne comprends pas d'où est originaire Grégoire, du diocèse de Sisteron ? mais de quelle ville ?
Merci d'avance pour votre aide éventuelle.

http://cdn-earchives.vaucluse.fr/destination/etat_civil/NS_lettre_S/NS_lettre_S445/AD084_1MIEC122_2_00429_C.jpg
jeanpaumelinon
jeanpaumelinon
Mensajes: 6030
Introducción: Texto
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Bonjour Fabienne,
Il me semble lire la Bastiennerie. L'acte étant en latin, il serait bien mieux à sa place sur le forum éponyme
Cordialement
Jean Paul
faba57
female
Mensajes: 20
Introducción: Texto
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
Merci. Oui, je vais mettre ma demande sur le forum " latin" et je supprimerai ce message.
jeanpaumelinon
jeanpaumelinon
Mensajes: 6030
Introducción: Texto
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Non, il faut faire un transfert, ou demander à un modérateur de le faire
Cordialement
Jean Paul
faba57
female
Mensajes: 20
Introducción: Texto
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
J'ai copié ce message dans la partie "latin" du forum, un modérateur pourrait-il supprimer cette discussion svp ? Merci.
Responder

Volver a “Paléographie en français (lecture de textes anciens)”