Aide Lecture acte Décès

[sevenguns]

Bonjour,

pouvez m'aider et confirmer les éléments de l'acte de décès de Freydiger Joseph, N°162 p170/508
<iframe width="1024" height="771" src="http://www.archives.haut-rhin.fr/embed/51820974de" frameborder="0" scrolling="noscroll"></iframe>

"Déclaré que Joseph Freydiger, vigneron, agé de
quatre(?) vingt sept ans * (?), né et demeurant en cette ville, veuf de
feu Marie Anne Hanauer(?), décédée en cette ville, fils légitime des
défunts Joseph Freydiger ****(?), vigneron, et ***** (?)

Merci d'avance !

[gloll]

Bonjour

"Joseph Freydiger en son vivant vigneron et Anne Kugler décédés en ce lieu"

Cordialement

Guy

[bricor]

Bonjour,

Pour les lectures et les traductions, merci d'utiliser les forums prévus à cet effet :

https://www.geneanet.org/forum/viewforum.php?f=55199

Merci de votre compréhension.

Brigitte