Responder

Huwelijksakte - naam getuigen?

Als u moeite heeft met het ontcijferen van (een fragment) oud schrift of met het vertalen van teksten in het Latijn of gotisch Duits of andere talen, kunt u uw document online zetten en op dit forum een beroep doen op de gemeenschap om mee te lezen.
michael39
michael39
Mensajes: 69
Introducción: Gráfico
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
https://nl.geneanet.org/media/public/parochieregisters-temse-huwelijksakte-20326375
Kan iemand de namen van de getuigen ontcijferen (vooral de eerste...)
Alvast bedankt.

Michael.
bartjans
bartjans
Mensajes: 1609
Introducción: Texto
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Benedictus Antonius Buyssches en Isabella Eeckhaute.
Niet 100% zeker van de eerste.
mvg
Bart
michael39
michael39
Mensajes: 69
Introducción: Gráfico
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
Dan is het waarschijnlijk Benedictus Antonius De Buysscher, een naam die in het repertorium van Temse wel voorkomt.
Bedankt voor de hulp!
Responder

Volver a “Paleografie, transcriptie en oude talen”