Bonsoir à tous
Michel m'a bien aidé pour la lecture de cet acte mais il manque le mot après en la Forest
merci de bien vouloir m'aider
Cordialement
Françoise Mariette
Vue 88 – X 25.01.1633 – avant dernier acte à gauche
Denis BIGEON bucheur en la forest
https://chercher-archives.lamayenne.fr/archives-en-ligne/ark:/37963/r6633gsw2tyk/f88?context=ead2::FRAD053_2NUM200_RM_de-2432
aide pour un mot 1633
-
- Mensajes: 12278
Bonjour, bonsoir,
furent épousés, en l'église de Challiand, Denys BIGHON et Renée PAILLAR(E?), tous les deux
de cette paroisse.
Nota ---> Joachim, père de l'époux, est présent à ce mariage.
A+
J.louis
furent épousés, en l'église de Challiand, Denys BIGHON et Renée PAILLAR(E?), tous les deux
de cette paroisse.
Nota ---> Joachim, père de l'époux, est présent à ce mariage.
A+
J.louis
------>>>>> Par choix personnel, mes logiciels N'ACCEPTENT PAS les photos en pdf. Uniquement en jpeg.
Bonsoir Françoise,
Je crains que, pour ce mot que vous cherchez désespérément à déchiffrer, ce soit vous qui soyez la mieux à même de le faire...
En effet, il faut connaître le coin, et c'est sans doute votre cas puisque vous dépouillez, apparemment, l'ensemble des registres de Chailland à cette époque.
Cela semble être le nom de la forêt, mais bien difficile à lire ; je crois reconnaître, après une espèce de lettre longue qui n'est peut-être que l'envers d'une lettre du verso qui transparaît, un "e", suivi d'un p barré (peut-être un "pro"), puis les lettres "noz" avec peut-être un tilde au-dessus (qui se confond avec le "h" de la ligne du dessus, et qui indiquerait peut-être une lecture : "nonz"), et ensuite, un "du" + une ou deux lettres cachées dans la reliure (et ce "du" est sa suite font partie, ou ne font pas partie du mot qu'on essaie de lire).
Bref ! Cela fait beaucoup de peut-être ; seul un connaisseur de la topographie du secteur pourra reconnaître la-dedans un nom de forêt...
Amicalement.
Damien
Je crains que, pour ce mot que vous cherchez désespérément à déchiffrer, ce soit vous qui soyez la mieux à même de le faire...
En effet, il faut connaître le coin, et c'est sans doute votre cas puisque vous dépouillez, apparemment, l'ensemble des registres de Chailland à cette époque.
Cela semble être le nom de la forêt, mais bien difficile à lire ; je crois reconnaître, après une espèce de lettre longue qui n'est peut-être que l'envers d'une lettre du verso qui transparaît, un "e", suivi d'un p barré (peut-être un "pro"), puis les lettres "noz" avec peut-être un tilde au-dessus (qui se confond avec le "h" de la ligne du dessus, et qui indiquerait peut-être une lecture : "nonz"), et ensuite, un "du" + une ou deux lettres cachées dans la reliure (et ce "du" est sa suite font partie, ou ne font pas partie du mot qu'on essaie de lire).
Bref ! Cela fait beaucoup de peut-être ; seul un connaisseur de la topographie du secteur pourra reconnaître la-dedans un nom de forêt...
Amicalement.
Damien
Bonjour Jean-Louis
Merci beaucoup pour votre réponse
Cordialement
Françoise Mariette
Merci beaucoup pour votre réponse
Cordialement
Françoise Mariette
Bonjour Damien
merci oui vous avez raison cela n'est pas facile , je vais noter avec un point d'interrogation
je consulte les registres de Chailland et relève les patronymes qui m'intéresse
malheureusement je ne connais pas les forêts aux alentours de Chailland
pas de Mayennais sur le forum de généanet
bonne journée à vous encore merci
Françoise
merci oui vous avez raison cela n'est pas facile , je vais noter avec un point d'interrogation
je consulte les registres de Chailland et relève les patronymes qui m'intéresse
malheureusement je ne connais pas les forêts aux alentours de Chailland
pas de Mayennais sur le forum de généanet
bonne journée à vous encore merci
Françoise