Responder

Informations sur Baran Pavel


alexbaran
male
Mensajes: 1
Introducción: Gráfico
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
Bonjour,

Je suis bloqué sur mon arrière-grand-père qui s'appelle Baran Pavel, né a Trnava en Tchécoslovaquie. En documents, j'ai l'acte de naissance de mon grand-père, ainsi que l'acte de mariage de mon arrière-grand-père ( Baran Pavel) .
Grace a ces documents, j'ai les noms des parents de Baran Pavel qui y figurent. Malheureusement je ne peux pas encore les exploités car j'ai un peu de mal a déchiffrer les lettres, et a quel endroit chercher ou faire les demandes d'actes.
J'ai également envoyer un mail ( en Anglais et en Tchèque) à la mairie de la ville de Trnava, il y a 2 semaines, mais sans réponse pour le moment.

Je serais très reconnaissant si quelqu'un pouvait m'aider.

Merci d'avance.

Baran Alexandre
Adjuntos
acte de naissance Paul BARAN.pdf
(52.94 KiB) Descargado 12 veces
Acte de mariage Baran Pavel et Secher Marie-Louise.pdf
(3.89 MiB) Descargado 10 veces
Última edición por zanzigirl el 04 Febrero 2021, 21:09, editado 1 vez en total.
Razón: personnalisation du titre
zanzigirl
zanzigirl
Volunteer moderator
Mensajes: 15219
Bonjour,

Nous cherchons tous des informations: j'ai ajouté le nom de la personne pour éviter que d'autres demandes se greffent à la vôtre.

Cordialement
Claudine
Modératrice bénévole sans lien de subordination avec Geneanet / Volunteer moderator with no subordination to Geneanet.
fallonkalvasf
fallonkalvasf
Mensajes: 1772
Dans Family Search, images, TRNAVA, on trouve un index des baptêmes (protestants, me semble-t-il) avec les noms de BARAN

https://www.familysearch.org/records/images/image-details?page=1&place=7344535&rmsId=M9SH-L6R&imageIndex=1&singleView=true

Pages 7 : 7 naissances de 1889 à 1898
https://www.familysearch.org/records/images/image-details?page=1&place=7344535&rmsId=M9SH-L6R&imageIndex=6&singleView=true

Page 11 : 5 naissances de 1900 à 1907 dont Pal BARAN en 1900
https://www.familysearch.org/records/images/image-details?page=1&place=7344535&rmsId=M9SH-L6R&imageIndex=10&singleView=true
Sont-ils tous frères et soeurs ?

Reste à chercher les actes mais pas ce soir :D
Cordialement
Françoise M

Sur l'acte de mariage, Jerichova 310 est l'adresse à TRNAVA
fallonkalvasf
fallonkalvasf
Mensajes: 1772
Bonjour,

J'ai trouvé (sur Filae) des références de dossiers de naturalisation au nom de BARAN :

Pavel BARAN , né le 25/01/1900 à TRNAVA, naturalisé le 26/01/1939 (décret 1721 x 39)
Josef BARAN , né le 27/10/1907 à Pac ( Pec Pod Snezkou) naturalisé le 25/04/1952 (décret 28573 x 38-75)
Stéphane BARAN , né le 03/09/1913 à Soporna, naturalisé le 04/06/1940 (décret 4390 x 40)

Vous pouvez demander les dossiers aux Archives Nationales par l'intermédiaire de la Salle des Inventaires Virtuelle :
https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/cms/content/helpGuide.action?uuid=99a9026d-eb45-4725-a8a2-d9fd14766643

Cordialement, Françoise M.
fallonkalvasf
fallonkalvasf
Mensajes: 1772
Bonjour

J'ai trouvé 3 actes de naissance (parmi ceux qui figuraient dans l'index) et qui peuvent être des frères et soeurs de Pavel.
Les parents sont Jan BARAN et Maria NEMEC :

1. Acte de naissance de Anna Erzsebet BARAN le 08/05/1889, fille de Janos BARAN et Maria NEMEC, à TRNAVA
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939F-1ML1-P?i=115&cc=1554443

2. Acte de naissance de Erzsebet BARAN le 10/04/1891, fille de Janos BARAN et Maria NEMEC, à TRNAVA
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939F-1MLP-C?i=121&cc=1554443

3. Acte de naissance de Janos BARAN le 08/09/1893
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:939F-1MLT-5?i=127&cc=1554443

Après 1893, je n'ai pas trouvé de registres en ligne
fallonkalvasf
fallonkalvasf
Mensajes: 1772
Bonjour,

Je vous joins les copies d'écran des 3 naturalisations citées mais je pense que seule celle de Pavel vous concerne
Screenshot_2021-02-09 Filae com - Résultat relevé(2).png
Screenshot_2021-02-09 Filae com - Résultat relevé(1).png
Screenshot_2021-02-09 Filae com - Résultat relevé.png

CDT
Françoise M.
fallonkalvasf
fallonkalvasf
Mensajes: 1772
Naturalisation:
https://www.siv.archives-nationales.culture.gouv.fr/siv/rechercheconsultation/consultation/ir/consultationIR.action?irId=FRAN_IR_058655&udId=D41&details=true&gotoArchivesNums=false&auSeinIR=true&fullText=baran
Ouvrir la visionneuse et aller page 14/57
Vous trouvez la référence du dossier : 19 615 x 37
BARAN Pavel.jpg
Il a donc déposé sa demande en 1937 et a été naturalisé le 26/01/1939 (décret 1721/39)
Vous pouvez demander le dossier de naturalisation aux Archives Nationales ( salle des inventaires virtuelle) ou voir s'il y a le double du dossier aux Archives Départementales de Loire Atlantique.
La cote aux Archives Nationales :
19770893 art 114

Bonne soirée,
Françoise M.
Adjuntos
Fiche+_decouverte_v3.pdf
(148.9 KiB) Descargado 4 veces
Responder

Volver a “République Tchèque et Slovaquie”