Responder

hottelin ?

mahelblonde
mahelblonde
Mensajes: 4000
Árbol : No gráfico
Ver su árbol genealógico

hottelin ?

Mensaje 04 Enero 2020, 10:26

Bonjour

J'ai trouvé ce métier dans un recensement cité dans "Histoires de familles: les registres paroissiaux et l'état civil, du Moyen Age" de Paul Delsalle .
https://books.google.fr/books?id=uCRENDdSfrcC&lpg=PA229&dq=hottelin&hl=fr&pg=PA229#v=onepage&q=hottelin&f=false
Je n'ai pas la moindre idée de quoi il s'agit...
Cordialement

Imagen
Pour en savoir plus sur la vie de nos ancêtres : ma chronique

mbicaismuller
mbicaismuller
Mensajes: 13253
Árbol : No gráfico
Ver su árbol genealógico

Re: hottelin ?

Mensaje 04 Enero 2020, 14:35

Bonjour

4 " hôtelain, hostelain " dans mon arbre (c'est en Picardie)

l'un d'entre eux est également dit cabaretier

confirmé dans le dictionnaire Godefroy

http://micmap.org/dicfro/search/dictionnaire-godefroy/hostelain

J'imagine que " hottelin " est une variante orthographique, voire une faute d'orthographe.

Cordialement
Marie Louise
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/

mahelblonde
mahelblonde
Mensajes: 4000
Árbol : No gráfico
Ver su árbol genealógico

Re: hottelin ?

Mensaje 04 Enero 2020, 16:51

Merci Marie-Louise

J'avais aussi fait le rapprochement avec les "hostes" ou "hôtes" rencontrés dans d'autres régions mais comme l'auteur classait les hottelins dans les "métiers du bois et du bâtiment", j'avais fini par me demander si c'était des fabricants de hottes.
Cordialement

Imagen
Pour en savoir plus sur la vie de nos ancêtres : ma chronique

mbicaismuller
mbicaismuller
Mensajes: 13253
Árbol : No gráfico
Ver su árbol genealógico

Re: hottelin ?

Mensaje 04 Enero 2020, 18:56

Bonsoir Marie Hélène

métiers du bois et du bâtiment, ça change tout

ATILF ne connait pas hottelin et suggère hostelain
CNRTL ne connait pas, Chatry non plus

mais je suppose que vous les aviez consultés ;)

Cordialement
Marie Louise
Mon blog : Mes petites histoires de Marseille et de Provence
http://provenceetmoi.canalblog.com/

mahelblonde
mahelblonde
Mensajes: 4000
Árbol : No gráfico
Ver su árbol genealógico

Re: hottelin ?

Mensaje 04 Enero 2020, 19:27

Oui, j'avais regardé...

Je n'avais pas évoqué le classement de Paul Delsalle pour ne pas influencer les réponses.

Son classement par activité me semblait manquer de rubriques. Notamment il n'y avait pas d'activité de services. Je ne sais pas à quel point il est fiable.
Cordialement

Imagen
Pour en savoir plus sur la vie de nos ancêtres : ma chronique

olaf8514
female
Mensajes: 645

Re: hottelin ?

Mensaje 05 Enero 2020, 21:10

Bonsoir,
Dans le même ouvrage, vers la fin du ch 8, hottelin: fabricant de hottes en osier.
Cordialement

mahelblonde
mahelblonde
Mensajes: 4000
Árbol : No gráfico
Ver su árbol genealógico

Re: hottelin ?

Mensaje 06 Enero 2020, 07:44

Merci à vous. Il m'avait échappé. Je vais l'ajouter sur Geneawiki...
Cordialement

Imagen
Pour en savoir plus sur la vie de nos ancêtres : ma chronique

Responder

Volver a “Métiers d'autrefois”