Responder

Térèse Cuniberti

mikekuni
male
Mensajes: 11
Árbol : Gráfico
Ver su árbol genealógico

Térèse Cuniberti

Mensaje 29 Octubre 2018, 15:20

Buongiorno Augusta 06,
Ho fatto da poco il mio primo accesso al sito Geneanet, ed ho visto che ivi esiste un riferimento a Thérèse CUNIBERTI ca 1816-1889.
Di questa mia ascendente, sapevo solo che era stata moglie di Charles MUSSINO ca 1816-/1850 ed in seconde nozze “Married about 1845 to Bernardin CLERICY 1825-1892”.
Per il resto non avevo alcun dato se non che era morta in Nizza Mare (FR)
Che la citata Teresa Cuniberti sia effettivamente mia parente, lo deduco dal fatto che sul V/s sito è indicato “Born about 1816 - Ivrea, TO, Piemonte, Italie”.
La mia famiglia ha da sempre abitato in Torino ed in genere in Piemonte, e ad Ivrea ha vissuto un suo fratello “canonico” e fondatore di un Istituto, tuttora esistente, che porta il suo nome.
Posso quindi ritenere che la suddetta Teresa Cuniberti sia effettivamente la sorella di mio bis-nonno Luigi.
Teresa Cuniberti ha avuto una sorella Vittoria (suora) e quattro fratelli: Giuseppe Benedetto (canonico), Gian Domenico, Luigi e Paolo Emilio.
Delle altre ascendenze e discendenze della mia famiglia Cuniberti ho una discreta documentazione (in originale e documentata), ove per me fosse possibile entrare in contatto con chi ha inserito nel V/s archivio il nome di Teresa Cuniberti , sarei disponibile ad uno scambio di dati.
Grazie per l’attenzione
Michelangelo Cuniberti

orange38
male
Mensajes: 308
good morning from France
Please find attached the death certificates of
Thérèse Cuniberti , dead on 30th April 1889 in Nice (Alpes Maritimes)
Bernardin Clericy, dead on 24th April 1892 in Nice (Alpes Maritimes)
Regards
orange38
Adjuntos
18920424 Deces CLERICY Bernardin.jpg
decès de Bernardin Cléricy le 24 avril 1892 à Nice
18890430 Deces CUNIBERTI Therese.jpg
decès de Thérèse Cuniberti le 30 avril 1889 à Nice

orange38
male
Mensajes: 308
good morning again
In your family tree, one can find that Carlo Mussimo died in 1865
therefore his Widow Thérése Cuniberti could marry her second husband Bernardin Cléricy, only after that date and not "about 1845"
Am I right?
Regards
Orange38

mikekuni
male
Mensajes: 11
Árbol : Gráfico
Ver su árbol genealógico
Buongiorno Orange38,
grazie mille per i certificati di morte di Thérèse Cuniberti e di Carlo Mussino.
Concordo con voi che Thérèse Cuniberti non ha potuto sposare in seconde nozze Bernardin Clericy prima del 1865; ma sul mio albero io non ho precisato alcuna data per quel matrimonio! Quella data di nozze è stata precisata sull'albero redatto da Augusta06.
Ho chiesto un contatto con Auguata06 per un confronto di dati, ma al momento non ho avuto riscontro.
Grazie ancora
Michelangelo Cuniberti (mikekuni)

PS: sono principiante e non sono bravo nella ricerca di documenti.

orange38
male
Mensajes: 308
good afternoon
I hope that Augusta06 will answer you, providing you have wriiten to him directly from his contact page and not only with this english forum that French people scarcely read.
Anyhow, let's continue.
As you have now good information about the death dates of Therese Cuniberti and her husband Bernardin Clericy, by what are you interested by?
Indeed the birth date of Therese should be looked in Ivrea in the years 1814-1815 and you are better placed to conduct this search, as you live in Italy.
regards

NB. You wrote you are a beginner.
May I ask you then a favor? It would be to add ALL INFORMARTION FOUND on your family tree. For instance,
    the place of events. Why ? if all the Cuniberti family (in the years 1800/1860) came from Ivrea, therefore it would be likely that Theresa married her first husband and perhaps the second in Ivrea or where her family lived....
      and also the names of the parents of other persons found. IE the forename of Bernardin Clericy is very peculiar : Pacifique or Pacifico. This can help in further search

      mikekuni
      male
      Mensajes: 11
      Árbol : Gráfico
      Ver su árbol genealógico
      Buona sera,
      Sì, ho contattato Augusta06 dalla pagina dei suoi contatti. Per ora non ho risposta.
      Il mio interesse in merito a Thérèse Cuniberti era semplicemente colla speranza di poter conoscere eventuali discendenti e con il solo scopo di consentire alla famiglia Clericy la conoscenza delle ascendenze; Il ramo della famiglia Cuniberti, a cui appartengo, si estingue con la mia persona.

      E' vero! Pur vivendo in Italia, non ho mai intrapreso ricerche presso Archivi di Stato/Comuni o Parrocchie. Il mio albero l'ho costruito sulla base di svariati alberi genealogici manoscritti, memoriali di famiglia, documenti originali e fotografie che ho ereditato.

      L'albero che sto compilando su Geneanet on line, contiene solo parte i dati in mio possesso ed in particolare dei luoghi.
      La gran parte dei miei predecessori hanno vissuto a Torino o comunque in Piemonte.
      Non sono certo che Thérèse abbia vissuto a Ivrea; sono certo che suo fratello Giuseppe Benedetto ha vissuto ad Ivrea dove ha fondato un Istituto "Ospizio degli Artigianelli" che porta il suo nome ed é tuttora esistente; inoltre hanno abitato ad Ivrea la sua nipote Giuseppa Josa e relativa discendenza.

      Appena mi sarà possibile cercherò di completare il mio albero con i dati in mio possesso, comunque fin d'ora avete il mio permesso di aggiungere, sul mio albero, dati certi che troverete. Unica mia richiesta è che mi mettiate a conoscenza dei dati e delle fonti da cui avete tratto l'informazione.
      Grazie per l'interessamento
      Michelangelo Cuniberti

      orange38
      male
      Mensajes: 308
      good morning
      I understand that that you look for all possible other branches of the Cuniberti Family.
      Concerning the branch from Teresa, if we beleive the documents attached with Mussino Carlo (in your familiy tree), it appears that he died in 1865, therefore his widow Teresa could marry her second husband only after that date.
      As she was born in 1814/1815 (according to her death certificate, she was 73 y/o in 1889), she could then have married at least at 50 y/o, which is late for a women to become pregnant.
      I looked at the scanned documents of the Departement des Alpes Maritimes and Nice for the mortgate office and found nothing about possible heirs.
      I send you attached a file with the detailed procedure to repeat what I have done, if you want to check by yourself. For history only, one can find that Clericy Bernadin fu Pacifico, worked in Rivarolo Torinese nel 1852/1854, and later in Turin in 1875. He was then retired in Nice later until his death in 1892.
      Regards
      orange38
      PS. If you want a quick translation of the docuements already sent, please inform.
      20181114 Recherches des Hypothèques de Nice.pdf
      Bureau des Hypothèques de Nice avant 1914. CLERICY
      (496.14 KiB) Descargado 9 veces

      mikekuni
      male
      Mensajes: 11
      Árbol : Gráfico
      Ver su árbol genealógico
      Buongiorno Orange38,
      Vorrei farvi alcune domande;
      1) cosa Vi spinge a fare ricerche “free” su alberi che non Vi appartengono? Per quale motivo il V/s albero genealogico non è disponibile in Geneanet on line?
      2)Il certificato di morte di Teresa, che avete allegato al V/s post del 13/11 scorso, mi risulta illeggibile: avete il modo di inviarmelo a più alta risoluzione (es. come quello di Clericy che si legge perfettamente) o potete indicarmi dove posso reperirlo?
      3)Visto che Teresa non era probabilmente fertile al momento del matrimonio con Clericy, concordo con Voi sul fatto che non ci siano stati eredi.
      Sicuramente ripeterò la V/s procedura di ricerca, e Vi informo che quello che mi avete detto è per me molto istruttivo, sia per il metodo che per le logiche. Grazie.
      PS: capisco il francese parlato e leggo quello scritto, ma non scrivo in francese perché il risultato sarebbe orribile. Se Voi, preferite potete scrivere in francese. In ogni caso l’inglese per me va benissimo.

      orange38
      male
      Mensajes: 308
      Bonjour en français donc.,
      AA. Ce qui me motive de faire des recherches gratuites? L'entraide uniquement. Si vous regarder le forum Français de Geneanet vous trouverez des dizaines de bénévoles.
      Par exemple, pour cela: en bas à gauche de cette page, changez la langue pour Français. Puis en haut au milieu, choisir Communauté puis Forum. On a alors accès à davantage de possibilités de recherche par département, par pays, ou thématiques : marins; soldats, nobles, protestants etc.
      BB. Je n'ai pas mis mon arbre généalogique sur le site, car la plupart des informations se trouvent sur les arbres d'autres personnes du village de mon père.
      CC. Certificat de décès de Thérèse Cuniberti. Je vous le renverrai demain.
      DD. Tenez moi au courant de la procédure de recherche des tables d'hypothèques de Nice et si vous pouvez la suivre sans problème.
      Cordialement.
      Orange38
      PS. Si cette correspondance devient plus privée que celle d'un forum, je vous invite à me joindre par messagerie Geneanet. Sur ma page d'accueil tapez sur l'enveloppe en haut à droite, merci.

      orange38
      male
      Mensajes: 308
      Bonjour
      Je vous renvoi l'acte transcrit et traduit avec Google translate, sous forme Word;
      Vous pouvez donc corriger les fautes d'italien;
      Cordialement;
      Orange38
      18890430 Morte CUNIBERTI Thérèse.docx
      Acte de décès de CUNIBERTI Thérèse le 30 avril 1889 à Nice.
      (2.79 MiB) Descargado 12 veces

      mikekuni
      male
      Mensajes: 11
      Árbol : Gráfico
      Ver su árbol genealógico
      Buongiorno orange 38
      Vi ho inviato un messaggio.
      Grazie

      Responder

      Volver a “France”