Responder

enfant naturel

dmjc10
dmjc10
Mensajes: 14
Árbol : No gráfico
Ver su árbol genealógico

enfant naturel

Mensaje 25 Enero 2016, 17:54

Bonjour,

Dans une branche, j'ai un homme qui a eu des enfants naturels.
Je connais le nom des mères.
Est-il possible de lui attacher ses enfants et leur mère sans qu'ils apparaissent comme des enfants.
Disons, une sorte de lien en pointillés.
J'espère que je suis à peu près clair.

Merci de votre aide.

Didier

buhotmarc
buhotmarc
Modératrice bénévole
Mensajes: 37081
Árbol : No gráfico
Ver su árbol genealógico
Bonjour,

Quel est la formulation exacte sur les actes de naissances (ou de baptême) comme vous ne précisez aucune époque.

Est-ce simplement des enfants nés d'une union sans mariage ? dans ce cas il suffit de sélectionner "non mariés"

Cordialement
Monique
Modératrice bénévole, sans lien de subordination avec geneanet
------------------
Bouton (sous l'identifiant)  AIDE

dmjc10
dmjc10
Mensajes: 14
Árbol : No gráfico
Ver su árbol genealógico
Bonsoir,

Il y a des enfants nés au Chili et un en France, au début des années 1900.

Il n'y a eu aucun mariage civil.

Pour les enfant nés au Chili, les enfants portent le nom "MAUTOR" et sont déclarés de père "no se espresa" traduit par "pas exprimé".
Par exemple, j'ai une MAUTOR Laura fille de père non déclaré et de FELLEZ Gricelda.
Les mères sont toutes différentes.
Le nom du père est "de MAUTOR" et la particule a été supprimée dans l'acte.
Sans doute que le père a voulu garder une sorte de lien sans reconnaître les enfants.

L'enfant né en France porte le nom de sa mère.

Donc ce que je voudrais, c'est pouvoir rattacher ces enfants à leur père, mais "en pointillés" puisque la filiation n'est pas prouvée par des actes mais par un ensemble de faits qui font qu'elle est fortement probable.

Cordialement.

Didier


jackchipier
jackchipier
Mensajes: 10175
Árbol : No gráfico
Ver su árbol genealógico
Bonjour,

Il n'y a pas la possibilité de mettre des pointillés ...

Mais comme vous le suggère Monique, vous pouvez sélectionner "Non mariés" et préciser dans les notes la situation exacte (filiation incertaine ou autre ...).

Cordialement,
Jack

dmjc10
dmjc10
Mensajes: 14
Árbol : No gráfico
Ver su árbol genealógico
Bonjour,

Les pointillés, c'était juste pour préciser mon idée.

Mais OK, je vais suivre votre suggestion.

Merci beaucoup à Monique et vous.

Cordialement.

Didier

Responder

Volver a “Arbre en ligne”