Responder

Enfant naturel ne portant pas le même nom que sa mère.

Si vous découvrez l'Internet ou si vous débutez en généalogie, ce forum vous permettra de poser vos questions. Il est destiné aux débutants... et à tous les spécialistes qui souhaitent partager leur expérience.
jprin2
jprin2
Mensajes: 23
Introducción: Gráfico
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Bonjour.
Je ne sais pas si je suis au bon endroit pour poser cette question pour laquelle je n'ai pas trouvé de réponse sur internet.
Je participe à l'indexation de documents sur le présent site et cela fait plusieurs fois que je vois que des enfants dits "naturels" ne portent pas le même nom que leur mère.
Quelle est l'explication ?
Merci d'avance.
zanzigirl
zanzigirl
Volunteer moderator
Mensajes: 15287
Bonjour,
jprin2 escribió: 29 Noviembre 2020, 21:53 Je ne sais pas si je suis au bon endroit pour poser cette question
Non ;) , j'ai déplacé votre demande vers le forum Méthodologie.

Il faudrait nous en dire plus pour pouvoir vous répondre: région, époque...

Cordialement
Claudine
Modératrice bénévole sans lien de subordination avec Geneanet / Volunteer moderator with no subordination to Geneanet.
jprin2
jprin2
Mensajes: 23
Introducción: Gráfico
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Merci d'avoir mis mon message dans la bonne case.
Je saisis en ce moment les registres de conscription et par exemple un individu né en 1823 est appelé JOURDAN alors que le nom de sa mère est EYMAR.
ad6293
ad6293
Mensajes: 4563
Introducción: Gráfico
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Bonsoir

-'Enfant naturel 'ne veut pas dire sans père, mais de couple non marié. Donc si le père l'a reconnu, il portera son nom.
-Par ailleurs, si la mère se marie plus tard, son époux peut décider de reconnaître l'enfant même s'il n'est pas de lui...
- je crois, mais c'est à vérifier, qu'en cas d'abandon, un autre nom est parfois donné.
Cordialement
jprin2
jprin2
Mensajes: 23
Introducción: Gráfico
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Bonjour.
Effectivement je n'avais pas pensé à cette situation.
En fait la mention de reconnaissance par le père n'est pas portée sur le registre de conscription.
Merci d'avoir éclairé ma ma lanterne.
daline5
daline5
Mensajes: 4916
Introducción: Gráfico
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
Bonjour
Mais dans ce cas, sur le registre de conscription, il est écrit " enfant naturel "?
C'est étonnant...
Ou est-ce qu'il n'y a pas de nom dans la case " père " ?
Pouvez-vous mettre le lien vers le document ?
Cordialement
capdet
female
Mensajes: 225
Introducción: Gráfico
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
Bonjour,

Effectivement cela a été une pratique au XIX , l'officier d'état civil donnait un patronyme à l'enfant naturel, alors que la mère était connue et même si elle le reconnaissait il conservait ce nom attribué à sa naissance ; cela n'était pas bon d'être un enfant illégitime à l'époque: la double peine. Il y a 1 ou 2 ans un article a été publié sur la Gazette concernant les naissances naturelles d'un petit village de L'Allier , Audes, au XIX .

A l'inverse j'ai, dans notre arbre, un enfants né hors mariage en 1797, la naissance est déclarée par des voisins, ils nomment la mère et le père de l'enfant X est accouché des œuvres de Y et l'officier d'état civil donne comme état civil, le prénom et le nom du père ( celui-ci étant absent ) . Chaque parents se mariera ensuite (pas ensemble), et lors de son mariage il est écrit normalement " enfant naturel de X et de Y" , la mère est décédée en 1810 . A priori il n'a jamais été reconnu .

Effectivement pour les d'enfants exposés un patronyme leurs était attribué
comme aujourd'hui pour un enfant né sous X (jusqu'à leur éventuelle adoption aujourd'hui) .
Pour un enfant "abandonné", celui-ci peut être un enfant légitime ou naturel, il gardait son état civil , sauf aujourd'hui aussi en cas d'adoption .

Cordialement
Anne-Marie
jprin2
jprin2
Mensajes: 23
Introducción: Gráfico
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Merci pour vos réponses.
Ci-joint le lien (je ne suis pas sûr qu'il soit actif, je ne suis pas au top en informatique, donc je joins également une photo du registre).

https://www.geneanet.org/archives/registres/view/179618/334
Adjuntos
Doc1.jpg
daline5
daline5
Mensajes: 4916
Introducción: Gráfico
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
Bonjour
Si vous êtes curieux ( on l'est un peu tous quand on fait de la généalogie ;) ) il n'y a plus qu'à aller regarder le registre de naissance, afin de voir l'explication ce nom "Jourdan". Et de bien regarder l'acte en milieu de page mais également celui en bas de la page qui continue en haut de la suivante!!!
https://archives.hautes-alpes.fr/ark:/23599/vta037fe6f2ca0b75d3/daogrp/0/56
Cordialement
jprin2
jprin2
Mensajes: 23
Introducción: Gráfico
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Effectivement, c'était si simple, je n'ai même pas pensé à aller voir l'acte de naissance !!! Pas fort !!! :oops:
daline5
daline5
Mensajes: 4916
Introducción: Gráfico
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
jprin2 escribió: 30 Noviembre 2020, 11:17 Effectivement, c'était si simple, je n'ai même pas pensé à aller voir l'acte de naissance !!! Pas fort !!! :oops:
Simple, pas tant que ça...Avez-vous vu que Barhelemy Jourdan, reconnait 2 enfants à deux jours d'intervalle? Barthelemy qu'il a eu avec Marie Eymar(23ans) avec qui il n'est pas marié, puis Esprit né de son épouse Jeanne Eymar ! Situation peu banale...qui explique peut-être pourquoi sur le registre de conscription le père n'est pas noté, alors qu'il était connu par certains...
Mais on est loin , de la simple demande liée à l'indexation...
Cordialement
jprin2
jprin2
Mensajes: 23
Introducción: Gráfico
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
C'est en famille !! il a vraisemblablement fauté avec une belle-soeur
Responder

Volver a “Méthodologie généalogique - questions générales”