Responder

ancetres etrangés

petitd2
male
Mensajes: 3
Árbol : Gráfico
Ver su árbol genealógico
Bonjour tout le monde
je ne sais pas comment aller rechercher des ancêtres à l'étranger !
quelqu'un peut m'expliquer comment procéder ? et quels pays sont disponibles ?
Merci , dans mon arbre maintenant j'ai besoin Italie , Luxembourg , Belgique et Russie
Cordialement
Didier PETITJEAN

vbuczkowski
female
Mensajes: 89
Bonjour,
pour le Luxembourg et la Belgique l’état civil est en ligne plus ou moins selon les régions et les périodes.
il y a Seach.arch.be et famillysearch deux sites gratuit mais ou il faut s'inscrire.
Pour l’Italie et la Russie je laisse d'autre vous répondre car je ne sais pas.
Il y a sur le forum des endroits ou vous trouverez les différents pays qui vous intéresse , allez voir il y a surement des sites et des conseils à prendre.
Bonne recherche , vous avez de quoi vous occuper pour un bon moment.
Cordialement
Valérie

femuse
femuse
Mensajes: 3169
Recherches en Italie : sites d'aide - A LIRE AVANT DE POSER UNE QUESTION

https://www.geneanet.org/forum/viewtopi ... 6&t=466859



et regardez dans les questions posées:

Russie

https://www.geneanet.org/forum/viewforum.php?f=1385
Le but de ce Forum est echange entre tous les membres.
Merci de ne ne pas me contacter par messagerie avec des demandes d'aide.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Si ne répond pas a votre question du forum, cela n'est pas parceque je vous ignore,
c'est simplement que je n'ai pas reçu de notification.
:evil:

femuse
femuse
Mensajes: 3169
et vous avez votre date de naissance sur votre arbre !

Avoir les dates de naissance de personnes contemporaine, visibles sur TOUT L'INTERNET est la meilleure recette pour vous faire voler votre identite.


voila ce que geneanet vous conseille:

Changer la confidentialité de mon arbre, masquer un contemporain :

https://www.geneanet.org/aide/changer-confidentialite-de-arbre-masquer-contemporain
Le but de ce Forum est echange entre tous les membres.
Merci de ne ne pas me contacter par messagerie avec des demandes d'aide.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Si ne répond pas a votre question du forum, cela n'est pas parceque je vous ignore,
c'est simplement que je n'ai pas reçu de notification.
:evil:

petitd2
male
Mensajes: 3
Árbol : Gráfico
Ver su árbol genealógico
Merci de vos réponses c'est sympa , a moi de travailler maintenant Merci Didier

ericdubois
male
Volunteer moderator
Mensajes: 1294
Árbol : Gráfico
Ver su árbol genealógico
Voyez aussi les recommendations de Geneawiki (https://fr.geneawiki.com/index.php/Portail:Régionalisme).

Les registres belges sont similaires aux registres français, avec en plus les registres de population (très pratiques pour reconstituer les familles et leurs mouvements d'une commune à l'autre). Cependant, les délais de communication sont plus longs qu'en France (rien en ligne après 1920). Personnellement, je trouve les archives sur FamilySearch plus faciles à naviguer que sur le site de l'état. Je commence là et me tourne vers le site de l'état si je ne trouve pas.

ericdubois
male
Volunteer moderator
Mensajes: 1294
Árbol : Gráfico
Ver su árbol genealógico
Par exemple, Florentine VLEMINCKX
Rechercher > Catalogues
> Lieu: Belgium, Brabant, Bruxelles (redirige vers Brussels)
> Belgium, Brabant, Brussel - Civil registration ( 5 )
> Registers van de Burgerlijke Stand, 1792-1910
> Geboorten 1830
> Chercher n° de l'acte dans l'index en fin de registre: #2815
> Chercher la page de l'acte:
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:S3HT-6L24-VMX?i=405

Bruxelles est un peu plus compliqué vu sa taille et la langue des registres.

Pour la mère, cherchez l'index des naissances (ordre chronologique des actes pour chaque lettre)
https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:33SQ-GYML-LGD?i=438

mgrvaxzx
mgrvaxzx
Mensajes: 1000
Árbol : Gráfico
Ver su árbol genealógico
Bonjour !

Pour la Russie, si la seule personne concernée est Élisabeth WEILER : https://gw.geneanet.org/petitd2?p=elisabeth&n=weiler ce n’est pas par là qu’il faut regarder. Je trouvais curieux que le nom de son village d’origine ait une sonorité typique du Luxembourg bien que se trouvant en Russie, alors qu’elle a épousé un Luxembourgeois. J’ai donc regardé son acte de décès (Paris 10ᵉ, 1891, acte 1935 [vue 29]) et il est en fait écrit qu’elle est née à « Outscheid (Prusse) ». C’est donc plutôt en Allemagne qu’il faut chercher !

Il s’agit sans doute de ce village : https://fr.wikipedia.org/wiki/Utscheid qui faisait historiquement partie du Luxembourg, jusque 1815. Là il va être difficile de faire des recherches, car l’état civil n’est pas numérisé et les registre paroissiaux sont seulement accessibles hors d’Europe (ou si on est mormon). Il y a aussi le problème d’identifier la paroisse … Au XVIIIᵉ siècle, il semble que c’était Baustert, dont les registres sont inaccessibles mais indexés sur FamilySearch : https://www.familysearch.org/search/catalog/102812 — mais en cherchant dans l’indexation, je n’ai rien trouvé qui corresponde.

Il existe aussi des relevés faits par Thomas Pick pour cette région. On y trouve, à Sinspelt deux Elisabeth nées en 1827 et 1830 des bons parents : http://freepages.rootsweb.com/~pick/genealogy/sinspelt.txt (voir http://freepages.rootsweb.com/~eifel/genealogy/pick/pickindex.html pour l’index des noms de ces relevés et http://freepages.rootsweb.com/~pick/genealogy/index.html pour les relevés eux-mêmes).

Sinspelt faisait partie de la paroisse de Mettendorf (au XVIIIᵉ siècle au moins), et là je trouve bien les deux naissances susmentionnées, en cherchant dans l’indexation sur FamilySearch : https://www.familysearch.org/search/record/results?givenname=Leon*&surname=We*&film_number=8105224.

Vu qu’il n’y avait pas d’autres traces de la famille dans les relevés de Thomas Pick, j’ai soupçonné qu’ils étaient en fait peut-être originaires du Grand-Duché et c’est bien le cas : https://gw.geneanet.org/hightech87?n=weyler&oc=&p=leonard — cela va faciliter les choses, vu qu’on évite ainsi l’Allemagne.

Pour le Luxembourg, voir ces deux anciens messages :
  1. https://www.geneanet.org/forum/viewtopi ... 5#p1631001
  2. https://www.geneanet.org/forum/viewtopi ... 8#p1581104
Última edición por mgrvaxzx el 07 Abril 2020, 21:57, editado 1 vez en total.
[désormais waxonrut]

petitd2
male
Mensajes: 3
Árbol : Gráfico
Ver su árbol genealógico
Merci , Merci , Merci que vos aides font plaisir !!!!
Didier

Responder

Volver a “Méthodologie généalogique - questions générales”