Responder

compréhension d'un acte (dit le negre)

Si vous découvrez l'Internet ou si vous débutez en généalogie, ce forum vous permettra de poser vos questions. Il est destiné aux débutants... et à tous les spécialistes qui souhaitent partager leur expérience.
zemaxfrad
zemaxfrad
Mensajes: 301
Introducción: Gráfico
Navegación: Gráfico
Ver su árbol genealógico
bonjour,

j'ai retrouvé un acte de décès de Jean BRUNETEAU, mort le 18 février 1758 à Réaux (17) et sur l'acte il mentionne "dit le nègre".
qu'elle est sa signification ? était il un ancien esclave ?.

j'ai retrouvé son acte de mariage à Meux (17) mais il ne mentionne rien. pouvez vous m'éclairer ? merci.

ps:
voici les lien: Union: Mariage - Meux BMS 1662-1792 - AD 17 en ligne - Page 236/548 Non coté CC
Décès: Sépulture - Réaux BMS 1736-1792 - AD 17 en ligne - Page 162/304 Non coté CC
ttjeri
ttjeri
Mensajes: 2133
Introducción: Gráfico
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Bonjour

il vaut toujours mieux mettre une copie de l'acte, ça permet d'éliminer les erreurs d'interprétation.
Il s'agit, je pense, d'un simple surnom. Nègre signifiait "noir" sans aucune autre signification cachée. C'est aussi un nom de famille très courant à certains endroits: https://www.geneanet.org/search/?page_size=&ressource=arbre&vplist%5Bname%5D=&name=negre&nbindi=&place=&zonegeo=&country=&region=&subregion=&annee_debut=&annee_fin=&source=&sub_frm5dc9608f86731=Rechercher&ajax_ok=1
"Le nègre" pouvait désigner, par exemple, quelqu'un aux cheveux particulièrement noirs, ou au tein plus sombre que la normale.

Cordialement,

TT
TT
shadokopm
male
Mensajes: 225
Introducción: Gráfico
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
ttjeri escribió: 11 Noviembre 2019, 14:19 Bonjour
.../...Nègre signifiait "noir" sans aucune autre signification cachée. C'est aussi un nom de famille très courant à certains endroits:.../...
Cordialement,
TT
Bonsoir / Bonjour,

J'ai dans la Creuse au XVIIIe un cas que je trouve surprenant : le 22 juillet 1738 à Faux-la-Montagne est baptisée "jeanne du noir fille de leonard et de anne guerra" :
DuNoir_Jeanne_N_1738.jpg
72EDépôt GG3 vue 32/250 ( https://archives.creuse.fr/ark:/22575/s005b3537724fc33/5b3537725a0f6 avant dernier acte en bas à droite )

Le 18 juin 1854, au même Faux-la-Montagne, il y a un mariage entre "leonard noallier du bourg de la ville dieu, et jeanne du negre de notre bourg" :
Noallier_Léonard_&_DuNègre_Jeanne_M_1754.jpg
72EDépôt GG3 vue 132/250 ( https://archives.creuse.fr/ark:/22575/s005b3537724fc33/5b3537727f0fc page de gauche, 4ème acte )

Et le 16 avril 1812, décède "Jeanne Duneigre veuve de Leonard Neollier age denviron soixante quinze ans" :
Dunaigre_Jeanne_D_1812.jpg
4E305/7 vue 30/70 ( https://archives.creuse.fr/ark:/22575/s005b4e1bfe23f83/5b4e1bfe3a83a en bas à droite)

Il est bien clair que Jeanne Dunoir est devenue Jeanne Dunaigre/Duneigre : il y a peu d'actes dans ces communes et, de plus, la mère de Jeanne Dunoir, Anne Guerra, est la marraine d'un enfant du couple Neollier-Dunaigre.
Je ne suis pas certain qu'il n'y a pas dans ce changement de nom une signification cachée... et j'ai même beaucoup hésité avant d'écrire ce post.

Cordialement,
PM
benou44
male
Mensajes: 399
Introducción: Texto
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Bonjour,

L'origine des surnons que les villagois (et du coup parfois leur Curé) pouvaient donner à leur(s) voisins ou parent(s) ou ami(s) est généralement assez obscure et nous échappe bien souvent (Est ce prendre au premier degrés ou au contraire ironique)....

Sans renter dans les détails, en 2019, j'ai, pour ma part, un surnom...employé par des proches (amis et famille) mais ceux qui connaissent son origine (la vraie) se comptent sur les doigts d'une main :D

Alors en 1758 :D

Cordialement,

Laurent.
bricor
bricor
Modératrice bénévole
Mensajes: 42474
Introducción: Texto
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
Bonsoir,

Le forum bistrot est un lieu de discussion. J'ai déplacé le fil dans le forum méthodologie.

Merci de votre compréhension.

Brigitte
Modératrice bénévole sans lien de subordination avec généanet.

Mes relevés des Vaudois du Luberon :
https://gw.geneanet.org/essaisbrigitte
________________________________________________________________
"A l'an que vèn, e se sian pas mai que siguen pas mens"
lebreaum
female
Mensajes: 78
Introducción: Gráfico
Navegación: Texto
Ver su árbol genealógico
En limousin, c' est une histoire de patois local(tiré de la langue d'Oc). La couleur noire est dit negre/negra . D'où l' évolution du nom de famille selon que l'on se soit nommé en patois ou en français.
Responder

Volver a “Méthodologie généalogique - questions générales”