Bonjour, Je vous propose : “Le 20 ?9bre? an dessus a esté baptisé François fils de Louis Guyene(r) et de Susanne Betrand de Montagniac et a esté parrain Messire François Goy pbre et curé au-dit lieu, Pierre Raidelle(r) tenant sa place, et marraine Denisse Rigaud femme de Claude Michalle(r). f. Goy p...

Bonjour, Je vous propose : Le jeudi neufieme jour d'Avril mil six cent soixante seize ont esté par moi vicaire de Ceans soubsigné suppléés les cérémonies de baptesme à Laurans fils d'honeste personne Laurans Bory ?(* marchand)? demeurant en la paroisse de Melay et de Marie Durand sa femme qui a esté...

Avant de voir la réponse de Alain, j'avais rédigé ceci : Bonjour, Je vous propose les grosses lignes : En marge Pierre Poulisac Baptisé par Missire Jan LE ROUX, le 13/09/1634. Piere (* Pierre) POLISAT fils de Matias (* Mathias ou Mathieu) POLISAT et Chaterin (* Catherine) HERRI/HENRI Parrain (comper...

Bonjour, Je vous propose en gros : « Ce jour vingt et cinquieme septembre mil six centz cinquante et cinq furent épousés de leurs mutuels consentementz en l'église paroissiale de Glomel, par moy Curé d'icelle, apprès les bannies deument proclamées par trois dimanche consecutifs et trois (?) fois san...

Bonjour,

sur WIKIPÉDIA :

Saint-Marcouf est le nom de trois lieux dont deux communes de Basse-Normandie :

Saint-Marcouf, ou Saint-Marcouf-du-Rochy, commune du Calvados.
Saint-Marcouf, ou Saint-Marcouf-de-l'Isle, commune de la Manche.

Cordialement,

Gilles
gleguillou

Bonjour, Je vous propose : Jean Viala paisant du dit Vill(ag)e est decedé de la dite maladie contagieuse le vingt sixiesme octobre 1653 et un compaignon de Viaubac, paroisse de Bore? qui estoit venu pour le ?servir?. Les ossements ont esté portés et ensevelyes au cimetiere le 30 9bre (* Novembre) 16...

j'aimerai également savoir ce que signifie la dernière phrase (surlignée dans le deuxième fichier joint) de tous les actes précédents sur la même page , phrase que l'on retrouve dans quasiment tous les actes des personnes mortes de la peste. Bonjour, Pour la seconde partie de votre question : "...

Bonjour,

Je lis COUST.

Dans le second acte : COUST, PERTE ni DOMMAGE

Cordialement,

Gilles
gleguillou

Bonjour, La formule utilisée sur les actes est : “par moy le dict (suivit du nom du curé). Vous avez ici les mots LE et DICT abbrégé et le nom du curé aussi abbrégé, comme sur le premier acte de l'image suivante en haut à droite, quant il arrive en fin de ligne. Le barre horizontale indique une abbr...

Bonjour,

Je vous propose :

SOLEMNELLEMENT abbrègè (* voir image 67G)
BANIES (* BANNIES) (* voir image 84G)
OU IL NE
ACOLITE (* ACOLYTE)

Cordialement,

Gilles
gleguillou

P.S. Pensez à indiquer la localité et/ou le département dans votre sujet.

Bonjour,

GENEVIEFVE (* Geneviève)
YVES.

Cordialement,

Gilles
gleguillou

Bonsoir,

M(aît)re d'escolle.

Cordialement,

Gilles
gleguillou

Bonjour,

La lettre finale est un E, donc je penche plus pour VERDYE.

Cordialement,

Gilles
gleguillou

Bonjour Martine,

Ce que vous prenez pour un X est en fait l'abbréviation VER, V barré diagonalement. Comparer les V de vingt avec le V barré.

Je n'ai pas réussit a trouver de X sur les pages suivantes pour comparer son écriture.

Cordialement,

Gilles
gleguillou

Bonjour,

Le mot caché en marge est "délivré". Une demande d'extrait de baptême a dut être faites en 09/1704 pour prouver son âge, dans ce cas il semblerait pour son futur mariage.

Cordialement,

Gilles
gleguillou