Merci à vous traducteur 84 pour votre réponse éclairante! Bonne journée FB

Le doc suivant recense le mariage en latin de Henry LORENT x 1615 Catherine CRUYPLANTS. Merci à un traducteur bien aimable! FB

[attachment=0]Doc1.docx[/attachment

Bonjour,
Quelqu'un pourrait-il chercher l'acte de naissance de Lydie Henriette BONIFAS °2 janvier 1932 à CASTELNAU-DE-BRASSAC (81)? Cet acte ne se consulte qu'aux ADT, ce qui est très loin de chez moi. Merci beaucoup pour cette aide! Francis B

Quelle traduction, Christian! Un grand merci pour votre disponibilité! F.BRUNNER

Un collègue paléographe pourrait-il traduire l'acte de mariage de Jean EXBRAYAT x 1632 Marceline JAMMON enregistré à FAY/LIGNON (43)? Un grand merci pour votre aide! F.BRUNNER

Merci Françoise,
J'ai trouvé le nom des parents de Wilhelm: Jan WERNER x Elisabety KARAU mais aucune date , ni lieu! Si vous avez des compléments, surtout concernant Jan WERNER (dates et lieux) je suis preneur! Merci encore. F.BRUNNER

Bonjour,
Je recherche tous renseignements sur le couple: Wilhem WERNER x Albertine RATHKE en POLOGNE, dont:
- Friedrich WERNER °14 nov 1899 PLATKOVNIKA (POLOGNE) +12 nov 1989 VILLEJUIF (94).
Merci pour votre aide. Cordialemnt F.BRUNNER

Bonjour,
Dans le nouveau formulaire de recherches, c'est plus compliqué que ds l'ancien pour indiquer "période, pertinence..." et le résultat n'est pas affiché comme avant!

Merci beaucoup Robert pour cette traduction très utile pour moi! Cordiales salutations F.BRUNNER

Bonjour,
Un correspondant bienveillant et compétent pourrait-il traduire en Français actuel, le contrat de mariage inséré de 1623?
Avec mes bons remerciements. F.BRUNNER

Merci pour votre réponse. FB

Bonjour,
Un correspondant pourrait-il trouver aux AD du TARN le contrat de mariage de Jean BONIFAS x 5 nov 1623 (VABRE) Anne MIALHE
(3E 38/29)? Un grand merci pour votre aide. Francis B

Merci à Christian et Jean-Michel pour vos réponses! Je vais creuser davantage. Cordialement FB

Bonjour,
Je recherche les ancêtres du couple: Michaël SCHAUB °1734 MITTELHAUSBERGEN (67) x 1755 MITTELHAUSBERGEN Anna RIEHL ° 31-12-1733 MITTELHAUSBERGEN +7-9-1765 MITTELHAUSBERGEN.
Avec mes remerciements. FB

Merci Alain, pour cet excellent travail, qui me fait progresser dans mes recherches! Bonne fin d'année. Francis B